Alam semesta adalah rumah bagi monster yang nyata.
Kita tidak bisa melihat mereka, tapi kami tahu mereka di luar sana.
Anda benar-benar tidak bisa mendapatkan sesuatu yang lebih besar atau lebih kuat atau menakutkan
dari lubang hitam.
Lubang hitam mengkonsumsi planet dan bintang-bintang...
apa pun yang terlalu dekat.
Lubang hitam memberikan fisikawan ada akhir dari sakit kepala,
Karena mereka melanggar semua aturan.
Tapi mereka memerintah alam semesta.
Mereka adalah pusat-tahap.
Kita sekarang tahu mereka mendominasi
evolusi alam semesta itu sendiri.
Lubang hitam adalah benda yang paling misterius
di alam semesta kita.
Gravitasi mereka adalah mutlak.
Tidak ada yang dapat melarikan diri.
Mereka bisa menyedot seluruh galaksi.
Lubang hitam yang digunakan untuk menjadi fiksi ilmiah.
Sekarang kita tahu mereka nyata.
Ketika saya adalah seorang mahasiswa PhD,
digunakan orang untuk tertawa ketika Anda akan mendengar tentang lubang hitam.
Mereka seperti unicorn, makhluk mitos.
Kami menyebut ini "faktor tertawa." Yang
Orang akan berkata, "Beam me up, Scotty."
Nah, tidak ada yang tertawa lagi.
Jadi, mereka tidak fiksi ilmiah.
Meskipun kita tidak pernah mendarat di salah satu,
kita memiliki bukti cukup untuk mengetahui bahwa mereka benar-benar di luar sana.
Gambar ini mungkin tidak terlihat seperti banyak untuk Anda dan saya,
tapi untuk seorang ilmuwan, itu bukti bahwa lubang hitam ada.
Ini adalah film yang sebenarnya dari sebuah lubang hitam melahap bintang
dalam konstelasi Aquila.
Lubang hitam adalah pemakan berantakan.
Bintik-bintik merah yang Anda lihat adalah gas
yang sedang meludah keluar dari lubang, ke ruang angkasa.
Akhirnya, selama jutaan tahun ke depan,
Bintang ini akan dimakan hidup-hidup dan menghilang.
Sebuah lubang hitam adalah cukup banyak titik akhir dari segalanya.
Ini adalah titik akhir dari sebuah bintang. Ini adalah titik akhir dari masalah.
Ini adalah titik akhir energi. Ini adalah titik akhir dari gravitasi.
Maksudku, itu benar-benar itu. Itulah atas skala.
Meskipun mereka memiliki kekuatan untuk menghancurkan
seperti hal lain di alam semesta,
Lubang hitam juga membantu membangun galaksi...
bagian penting dari mesin kosmik yang besar.
Beberapa astronom berpikir
mereka bahkan bisa menjadi gateway ke alam semesta paralel.
Kami sekarang memasuki zaman keemasan penelitian
hitam-lubang fisika.
Mereka bisa menjadi kunci
untuk memahami kelahiran alam semesta,
yang pembentukan, dan kemudian kematiannya.
Lubang hitam benar-benar mewakili,
di satu sisi, perbatasan astronomi modern.
Dan mereka mengubah ide-ide kita tentang bagaimana galaksi terbentuk
dan, memang, bagaimana alam semesta bekerja.
Kekuasaan mereka datang
dari salah satu kekuatan utama di alam... gravitasi.
Saya mengajar astronomi.
Dan kami mengajarkan siswa kami
bahwa prinsip dasar gravitasi, "gravitasi menyebalkan."
Gravitasi menjaga kaki kami di tanah
dan planet kita mengorbit mengelilingi matahari.
Namun dalam lubang hitam, gaya gravitasi adalah dari grafik...
begitu kuat, itu menyebalkan dalam apa pun di dekatnya.
Ia bahkan bisa membengkokkan cahaya dari bintang-bintang jauh.
Dan jika cahaya yang terlalu dekat,
lubang hitam menelan itu.
Anggap saja seperti ini.
Bayangkan sebuah lubang hitam sebagai air terjun.
Gravitasi adalah sungai yang mengalir menuju air terjun,
dan seberkas cahaya... kayak.
Hulu dari air terjun, arus lemah.
The kayaker bisa mendayung melawan itu dan pergi.
Tetapi lebih dekat ke air terjun, arus kuat,
dan kayaker berjuang untuk melarikan diri.
Tepi air terjun seperti tepi lubang hitam.
Tidak peduli seberapa kuat kayaker adalah, dia akan turun.
Ini sama dalam ruang.
Cara lubang hitam benar-benar dahsyat
karena ketika Anda mendapatkan dekat dengan mereka,
gravitasi mendapat super-kuat.
Begitu kuat sehingga mereka makan cahaya.
Itulah mengapa lubang hitam adalah hitam.
Sebuah lubang hitam adalah seperti sebuah motel roach.
Semuanya cek in Tidak melakukan check out.
Apa pun yang terlalu dekat ditakdirkan...
planet, bintang, sistem matahari bahkan seluruh.
Dan jangan berpikir ini adalah beberapa fenomena yang jauh.
Lubang hitam berada di lepas
di sini, di lingkungan kosmik kita sendiri.
Kita sekarang tahu ada mengembara nomaden
seluruh galaksi Bima Sakti...
gelandangan seluruh galaksi,
di mana lubang hitam bisa datang tepat di belakang Anda
dan mungkin memangsa Anda, dan mereka tidak akan bahkan bersendawa.
Jika seseorang pernah datang dekat, hati-hati.
Jika lubang hitam menemukan jalan ke tata surya kita,
itu akan merobek kita terpisah.
Setiap jenis lubang hitam
yang bisa melewati tata surya
akan menarik pada semua planet
lebih sulit daripada Matahari tidak.
Dan jadi itu hanya benar-benar mengganggu gonna
keseimbangan gravitasi dari tata surya.
Lubang hitam harfiah akan merobek planet dari orbit mereka
dan menghancurkan mereka ke satu sama lain.
Ini hanya sebuah bencana epik. Ini adalah banteng di toko Cina.
Jika mendapat cukup dekat dengan, katakanlah, Jupiter,
itu benar-benar bisa menarik bulan Jupiter
jauh dari planet itu sendiri.
Itu hanya akan melemparkan planet kiri dan kanan
di mana-mana seperti dikocok melalui sistem surya,
meninggalkan bencana di belakangnya.
Jika lubang hitam mendekati Bumi,
semua gravitasi yang akan rip asteroid dari orbitnya
dan melemparkan mereka ke arah planet kita.
Permukaan bumi akan menjadi neraka.
Ini akan menjadi awal dari akhir.
Pertama, itu akan menelan atmosfer,
maka planet itu sendiri.
Menghancurkan sistem surya keseluruhan
ada yang lubang hitam.
Tapi ini lebih dari sekedar besar, sepotong kosong, mengisap ruang.
Ini sangat berat.
Untuk mendapatkan ide betapa berat dan padat lubang hitam,
bayangkan Bumi.
Sekarang mulai menghancurkan itu...
...Dan terus menghancurkan sampai itu dikemas begitu ketat
bahkan atom itu sendiri runtuh.
Ketika Bumi meremukkan turun ke hanya 2 inci,
itulah kepadatan lubang hitam.
Ini akan menjadi ukuran bola golf,
belum menimbang sama dengan Bumi, dengan jumlah yang sama gravitasi.
Apa yang bisa membuat sesuatu yang kecil,
yang padat, dan kuat?
Kami tidak memiliki kekuatan eksternal, piston besar di alam semesta,
untuk menciptakan lubang hitam.
Jadi satu-satunya cara lubang hitam nyata dari bentuk alam semesta
adalah jika gravitasi dapat melakukan pekerjaan itu sendiri.
Hanya ada satu tempat di alam semesta
yang menghasilkan bahwa gravitasi banyak.
Dan di dalam bintang terbesar.
Ketika bintang-bintang besar 10 kali lebih berat daripada matahari kita mati,
gravitasi menghancurkan mereka,
menciptakan ledakan besar, supernova.
Tetapi beberapa bintang yang lebih besar dari itu.
Bintang-bintang supermasif berat 100 kali lebih banyak daripada matahari kita
dan memiliki gravitasi 100 kali lebih.
Ketika salah satu bintang mati,
itu memicu ledakan terbesar di alam semesta...
Sebuah hypernova.
Ini adalah kelahiran lubang hitam.
Alam semesta kita penuh bintang.
Pada akhir hidup mereka, beberapa mati dengan tenang.
Lainnya pergi keluar dalam ledakan yang spektakuler.
Dan beberapa melahirkan lubang hitam.
Jika Anda memiliki bintang,
bintang supermasif yang 100 kali massa Matahari,
pada akhir hidupnya, inti kehabisan bahan bakar.
Tidak ada yang tersisa untuk menahan itu,
dan inti runtuh ke dalam lubang hitam.
Ketika itu terjadi, gravitasi yang sangat besar
dihasilkan di jantung bintang supermasif berjalan liar.
Ini adalah bintang sekarat V. Y. Canis Majoris.
Ini lebih dari 1 miliar mil.
Seperti semua bintang, itu adalah reaktor nuklir fusi raksasa,
memompa energi luar.
Pada saat yang sama, gravitasi ekstrim bintang itu menghancurkan ke dalam.
Selama beberapa juta tahun,
fusi dan gravitasi terkunci dalam kebuntuan.
Tapi ketika bintang kehabisan bahan bakar,
fusi berhenti dan kebuntuan berakhir.
Gravitasi menang.
Dalam milidetik,
inti menyusut untuk sebagian kecil dari ukuran aslinya
dan bayi lubang hitam lahir.
Segera,
itu mulai mencopoti apa yang tersisa dari bintang.
Sebagai swirls materi ke dalam lubang hitam, itu akan sangat panas.
Dan ada kekuatan magnetik dan gaya gesek,
dan itu hanya minuman penyihir, mimpi buruk,
apa yang terjadi tepat di atas permukaan lubang hitam.
Lubang hitam baru di tengah
terus makan pada tubuh bintang di sekitarnya.
Ini makan gas begitu cepat, itu tersedak dan batuk,
peledakan keluar balok besar energi.
Mereka pada dasarnya makan jalan keluar dari bintang.
Hal ini terjadi dalam milidetik.
Ini terjadi sebelum sisa bintang bahkan tahu
inti hilang.
Dan jadi pada dasarnya, bintang mati sebelum menyentuh tanah.
Akhirnya, bintang meledak.
Dalam 1 detik, maka ledakan keluar energi 100 kali lebih
dari matahari kita akan menghasilkan lebih dari seluruh kehidupan.
Apa yang tersisa adalah lubang hitam baru dan 2 jet energi
meluncur melalui alam semesta pada kecepatan cahaya.
Jet ini disebut "ledakan sinar gamma."
Mereka sangat energik peristiwa.
Dalam hal energi baku dan kekuasaan,
semburan sinar gamma yang kedua setelah Big Bang itu sendiri.
Kebanyakan dari mereka hanya berlangsung beberapa detik.
Dan mereka apa goreng dengan cara mereka.
Mereka begitu kuat bahwa jika ada burster sinar gamma
di wilayah galaksi kita dekat tata surya kita,
secara harfiah bisa menguapkan seluruh planet.
Untungnya, sebagian besar ledakan sinar gamma terjadi di luar galaksi kita.
Tapi mereka mengatakan kepada kita sesuatu yang penting
tentang lubang hitam dan cara kerja alam semesta kita.
Apa yang kita lihat setiap kali ledakan sinar gamma meledak
pada dasarnya teriakan kelahiran lubang hitam.
Dengan menghitung semburan sinar gamma, astronom dapat mengetahui
berapa banyak lubang hitam yang sedang dibuat.
Pada tahun 2004, NASA meluncurkan probe Swift
untuk memindai alam semesta untuk ledakan sinar gamma.
5...
4...
3...
2...
1... Kami memiliki pengapian.
Dan kami memiliki lift-off dari pesawat ruang angkasa Swift NASA,
pada sebuah misi untuk mempelajari dan memahami semburan sinar gamma
seluruh alam semesta.
Ini adalah ledakan sinar gamma paling kuat
Swift telah mendeteksi sejauh ini.
Lampu kilat cahaya mengumumkan kelahiran lubang hitam baru
di sisi lain dari alam semesta.
Swift hanya bisa melihat sebagian kecil dari apa yang ada di luar sana.
Namun, mendeteksi setidaknya 1 ledakan sinar gama setiap hari.
Bahwa penemuan mengguncang astronomi ke dasarnya.
Kami pernah berpikir bahwa lubang hitam, seperti unicorn,
tidak pernah bisa ditemukan.
Kami sekarang percaya bahwa ada mungkin miliaran lubang hitam
di langit malam.
Ketika kita melihat sekeliling galaksi kita dan galaksi lainnya,
jelas bahwa alam semesta ini penuh dengan lubang hitam yang kuat.
Menemukan lubang hitam adalah satu hal.
Mencari tahu bagaimana mereka bekerja...
itu adalah permainan bola yang berbeda secara keseluruhan.
Satu-satunya cara untuk mengetahui adalah dengan mengunjungi salah satu.
Anda akan harus mengambil pesawat ruang angkasa melintasi luasnya ruang
hanya untuk mendapatkan dekat dengan itu.
Kemudian Anda harus masuk ke dalam lubang hitam.
Di sana, Anda akan menemukan tempat
di mana realitas rusak dan waktu berdiri masih.
Ada miliaran lubang hitam di alam semesta.
Kita bisa mendeteksi mereka dengan teleskop dan satelit.
Tapi kita tidak benar-benar tahu Seperti apa yang mereka dari dekat.
Ini adalah off jauh,
namun ilmuwan sudah berspekulasi
tentang misi ke lubang hitam...
Sebuah perjalanan satu arah ke tempat yang paling berbahaya di alam semesta.
Awalnya,
fisikawan ngeri pada ide lubang hitam.
Mereka ingin mengusir mereka,
karena hukum fisika, seperti yang kita tahu mereka,
tampaknya memecah di instan dari sebuah lubang hitam.
Waktu berhenti.
Gravitasi menjadi terbatas.
Ini adalah mimpi buruk.
Jelas, kita tidak bisa mengirim manusia di dekat lubang hitam.
Tapi robot? Nah, tentu.
Sebuah probe robot dapat mengirimkan data kembali
sesaat sebelum ia pergi ke tepi.
Itu tepi lubang hitam disebut "cakrawala peristiwa."
Ini tepi ruang dan waktu...
setidaknya, di alam semesta kita tahu.
Kami menyebutnya cakrawala peristiwa "cakrawala peristiwa"
cukup hanya karena
memisahkan ruang menjadi 2 wilayah.
Ini bukan permukaan fisik.
Anda bahkan mungkin tidak menyadari hal itu jika Anda jatuh melalui itu,
tapi pada akhirnya, begitu Anda berada di dalamnya, Anda sudah ditakdirkan.
Saat Anda mendekati cakrawala peristiwa,
gravitasi semakin kuat
dan hal-hal yang sangat aneh mulai terjadi.
Ketika Anda jatuh ke dalam lubang hitam kaki-pertama,
kaki Anda lebih dekat ke lubang hitam.
Dan sehingga gravitasi mereka merasa lebih kuat.
Kepala Anda tidak cukup dekat,
dan sehingga gravitasi rasanya kurang.
Dan pada dasarnya, apa yang terjadi adalah, Anda bisa berbaring.
Kaki Anda sedang ditarik jauh lebih sulit daripada kepala Anda,
dan Anda seperti sepotong gula-gula
ditarik antara 2 orang yang kuat.
Ketika Anda mendapatkan lebih tipis dan lebih tipis dan lebih tipis,
ketika Anda lebih dekat dan lebih dekat dan lebih dekat,
Anda menjalani proses yang kita sebut "spaghettification"
karena pada dasarnya Anda berubah menjadi tabung, panjang tipis pasta.
Gravitasi akan meregangkan penyelidikan robot kami untuk membatasi,
kemudian merobek itu terpisah.
Tapi bayangkan jika penyelidikan itu cukup kuat
untuk bertahan hidup dan terus berjalan.
Karena mendapat dekat cakrawala peristiwa, semuanya berjalan gila.
Gravitasi begitu ekstrim, berhenti waktu.
Kami pikir waktu sebagai tak berujung.
Namun, dalam sebuah lubang hitam, dalam arti tertentu, waktu berhenti.
Ini terdengar seperti kacang itu, tapi itulah cara kerjanya.
Ada dalam matematika.
Ini sebenarnya ditenun menjadi kain dari alam semesta itu sendiri.
Jika Anda adalah untuk melihat dari kejauhan,
probe robot tampaknya akan memperlambat
karena mendapat lebih dekat ke lubang hitam.
Kemudian akan muncul untuk berhenti total.
Seluruh proses mungkin hanya mengambil sejenak.
Tapi dari luar,
Anda tampaknya untuk membekukan dan jatuh semakin lambat.
Anda benar-benar tidak dapat mengamati suatu objek jatuh
semua jalan melalui cakrawala peristiwa.
Ini benar-benar membeku di permukaan
karena jam nya akan jauh lebih lambat
dibandingkan dengan Anda.
Pada kenyataannya, probe tidak berhenti sama sekali.
Ini terus terjadi dan melintasi cakrawala peristiwa.
Jika probe poin kamera yang mundur,
menuju pintu masuk dari lubang hitam,
itu akan melihat cahaya yang tersedot masuk
Jika menunjuk kamera ke depan, pada awalnya hanya melihat hitam,
namun ketika bergerak menuju jantung lubang hitam,
dia menemui tempat paling aneh di alam semesta.
Gravitasi besar lubang hitam menarik semuanya turun
ke jalur terbayangkan kecil di pusatnya.
Para ilmuwan menyebutnya "singularitas."
Kami benar-benar tidak tahu
apa yang terjadi di tengah-tengah lubang hitam.
Kepadatan yang begitu besar
bahwa hukum fisika memecah, seperti yang kita tahu mereka.
Singularitas adalah titik gravitasi yang tak terbatas,
di mana ruang dan waktu menjadi tidak berarti.
Sekarang, itu konyol.
Singularitas pada dasarnya adalah sebuah kata untuk mengatakan "Saya tidak tahu."
Ini adalah kata untuk mengatakan "Aku tidak mengerti."
Bahkan sekarang,
para ilmuwan tidak bisa benar-benar menjawab pertanyaan,
"Apa yang dimaksud dengan lubang hitam?"
Ini menjengkelkan, sedikit,
untuk berpikir bahwa ada benda-benda di luar sana
yang melanggar hukum fisika.
Harus ada hukum yang lebih besar
yang sedang digunakan oleh lubang hitam,
yang sedang dipatuhi oleh lubang hitam,
bahwa kita hanya tidak mengerti belum.
Oke, jadi, satu hal yang kita mengerti
adalah bahwa lubang hitam yang lahir dari bintang sekarat.
Dan sebagian kecil... sekitar 20 mil di seluruh.
Tapi sekarang para ilmuwan telah menemukan
bahwa beberapa lubang hitam jauh lebih besar.
Mereka disebut "lubang hitam supermasif."
Mereka adalah ukuran yang sama seperti seluruh sistem tata surya kita.
Dan salah satu monster terletak di jantung galaksi kita sendiri.
Tata surya kita terletak di galaksi Bima Sakti.
Ini terdiri dari miliaran bintang, termasuk matahari kita...
...Semua berputar di sekitar wilayah misterius
tepat di pusat.
Anak-anak bertanya...
jika Bulan berputar mengelilingi Bumi,
Bumi berputar mengelilingi Matahari,
lalu apa Matahari pergi sekitar?
Ini adalah pertanyaan yang bagus.
Dan astronom meminta hal yang sama.
Mungkin ada sesuatu yang terjadi adalah
di jantung Bima Sakti...
mungkin lubang hitam di pusat.
Tapi karena kita tidak bisa benar-benar melihat lubang hitam,
yang terbaik yang mereka bisa lakukan adalah mencari tanda-tanda.
Menggunakan teleskop inframerah,
mereka melihat di tengah galaksi
dan menemukan kawanan padat
dari jutaan bintang.
Tapi mereka tidak bisa melihat apa yang ada di pusat.
Satu tim telah menghabiskan 15 tahun untuk mencari petunjuk.
Tinggi di atas awan di Mauna Kea, Hawaii di,
raksasa Keck teleskop memiliki kekuatan
untuk melihat sampai ke pusat Bima Sakti.
Wilayah yang kita harus belajar
untuk membuktikan bahwa ada lubang hitam sangat kecil.
Ini benar-benar terjadi
dari mencari jarum di tumpukan jerami,
kecuali kita tahu persis di mana jarum.
Andrea Ghez telah menghabiskan malam yang tak terhitung jumlahnya
pemindaian pusat galaksi
tanda-tanda lubang hitam.
Untuk dapat melakukan percobaan ini,
kita harus dapat melihat
bintang-bintang yang sangat dekat dengan pusat galaksi
dan posisi mereka sangat akurat.
Dan ini akan menjadi setara
kepada saya di Los Angeles melihat Anda di New York
dan melihat Anda dapat menggerakkan jari Anda seperti ini.
Sebagai Keck tendangan ke dalam tindakan,
sinar laser mendeteksi gangguan kecil di atmosfer
yang akan mendistorsi gambar.
Motor kemudian menyesuaikan cermin 30-kaki besar untuk kompensasi.
Gambar cukup jelas
untuk melacak bintang-bintang di pusat galaksi kita.
Ghez telah mengambil ribuan gambar selama 15 tahun terakhir.
Dan apa yang mereka ungkapkan adalah menakjubkan.
Bintang-bintang di pusat galaksi
bergerak di jutaan mil/jam.
Pusat galaksi adalah lingkungan yang sangat ekstrim.
Kecepatan dengan mana bintang-bintang bergerak
jauh lebih tinggi daripada di tempat lain di galaksi kita.
Dan itu benar-benar plang dari lubang hitam.
Mereka tampak seperti planet kecil balap di sekitar matahari yang tak terlihat.
Tapi mereka tidak planet. Mereka bintang.
Dibutuhkan banyak gravitasi
untuk mengayunkan bintang besar di sekitar sedemikian cepat, orbit ketat.
Hanya ada satu hal di alam semesta dengan banyak menarik...
lubang hitam supermasif.
Menonton hal-hal ini menunjukkan kehadiran
dari lubang 4 juta-kali-the-massa-of-kita-sun hitam,
terletak tepat di jantung galaksi kita.
Ini adalah penemuan yang sangat besar.
Segala sesuatu di galaksi kita, termasuk tata surya kita,
orbit sekitar lubang hitam supermasif.
Tapi Bima Sakti bukanlah satu-satunya galaksi
dengan lubang hitam di tengah.
Ada lubang hitam supermasif
di jantung galaksi yang paling di alam semesta.
Galaksi Andromeda adalah tetangga terdekat kita.
Ini lingkaran di sekitar lubang hitam supermasif
seberat 140 juta kali lebih dari matahari kita.
Lain galaksi, seperti yang satu ini, M87,
memiliki lubang hitam berat sebanyak 20 miliar matahari.
Bagaimana lubang hitam mendapatkan begitu besar,
dan apa yang mereka lakukan di pusat galaksi?
Untuk jawaban, kita harus kembali hampir 14 miliar tahun
ke awal alam semesta.
Kembali kemudian,
alam semesta dipenuhi dengan awan gas dari Big Bang.
Di beberapa tempat,
gas itu cukup tebal untuk jutaan bintang untuk membentuk.
Sebagian besar bintang-bintang baru yang supermasif.
Mereka membakar panas dan cepat
dan kemudian meledak, membuat banyak lubang hitam.
Alam semesta awal adalah tempat yang liar dan gila-
mana besar daerah massa
yang runtuh serempak,
memproduksi lubang hitam.
Dan, pada kenyataannya, alam semesta awal mungkin
penuh lubang hitam muncul di mana-mana.
Gravitasi menarik banyak dari mereka bersama-sama.
Seluruh alam semesta awal,
mereka bergabung, menciptakan lubang hitam yang lebih besar dan lebih besar.
Selama ratusan juta tahun, setiap lubang hitam tumbuh,
memproduksi gravitasi kuat dan menarik gas lebih dan lebih.
Bintang baru lahir dari gas, membentuk galaksi primitif.
Namun lubang hitam terus mengisap dalam gas,
sampai tak tahan lagi,
menyulut penyembur api yang paling kuat di alam semesta.
Sebuah galaksi muda adalah sekelompok besar bintang,
bintang yang terbentuk dari awan gas.
Di pusat galaksi baru
adalah sebuah lubang, muda hitam supermasif yang makan gas,
semakin besar dan besar.
Jika Anda bisa bayangkan,
ketika galaksi yang sangat muda dan masih membentuk,
ada lubang hitam supermasif pada intinya membentuk,
dan gas masih jatuh ke dalamnya
dan masih membentuk galaksi.
Nah, itu dekat pusat lubang hitam,
hal-hal menjadi sangat panas.
Bahwa materi sedang memanas.
Gas adalah mempercepat ke dalam lubang hitam.
Tapi overloads,
dan tidak ada ruang untuk semua bahwa gas panas berlebih.
Ini memiliki tempat untuk pergi tetapi keluar.
Ini meledak ke luar angkasa dengan pesawat jet besar energi.
Jet Setiap 20 kali lebih lebar dari tata surya kita
dan tunas jelas melintasi galaksi.
Lubang hitam supermasif telah memicu quasar.
Quasar secara harfiah
yang terang benda-benda di alam semesta.
Mereka begitu kuat, mereka dapat lebih cemerlang dari seluruh galaksi.
Ini adalah foto asli
dari quasar yang nyata di galaksi M87,
50 juta tahun cahaya.
Quasar ledakan pergi sejumlah besar gas
dari galaksi sekitarnya...
...Setara dengan 10 Bumi setiap menit.
Ketika Anda memanaskan gas,
ia cenderung untuk memperluas dan itu pukulan luar.
Dan itu semacam seperti angin, tetapi pada skala besar.
Dan Anda mendapatkan angin hitam-lubang,
gas meniup keluar dari lubang hitam.
Lubang hitam menyedot gas masuk Quasar meniupnya.
Tapi akhirnya ada yang gas yang tersisa untuk membuat bintang,
dan galaksi berhenti tumbuh.
Jadi kita berpikir bahwa ukuran akhirnya
bahwa galaksi dapat mencapai
tergantung pada lubang hitam di pusatnya.
Keduanya diikat bersama-sama.
Dengan gas yang tersisa untuk memberi makan pada, jet quasar menyusut dan mati.
Apa yang tersisa adalah lubang hitam supermasif
di pusat galaksi, dengan seluruh banyak bintang-bintang muda,
seperti Bima Sakti kita kembali ketika itu masih muda.
Awal dalam sejarah dari Bima Sakti,
ketika itu galaksi muda, kami mungkin quasar.
Mungkin setiap galaksi besar adalah quasar ketika masih muda.
Tapi sekarang kita sudah cukup
bahwa galaksi telah tenang.
Sekarang astronom mencari quasar,
rahasia untuk menemukan lebih banyak lubang hitam
dan mencari tahu bagaimana mereka bekerja.
Observatorium Chandra adalah teleskop ruang
yang dapat mendeteksi sinar-x kuat quasar mengirimkan.
Ini ditemukan ribuan.
Gambar-gambar yang luar biasa menunjukkan
quasar dari segala bentuk dan ukuran menembak keluar ke angkasa.
Masing-masing adalah plang
untuk galaksi muda dengan lubang hitam baru di pusatnya.
Ini quasar akhirnya akan tenang
sebagai galaksi mereka matang dan mengambil bentuk akhir.
Saya kira alam semesta adalah banyak seperti orang...
aktif ketika mereka masih muda,
sedikit lebih tenang dan lebih santai ketika mereka semakin tua.
Kita sekarang tahu bahwa lubang hitam supermasif
dan quasar mereka menciptakan galaksi kontrol.
Lubang hitam adalah pusat untuk memahami bagaimana galaksi terbentuk.
Mereka adalah kunci untuk memahami bagaimana mereka berevolusi dengan waktu.
Jadi, pada kenyataannya, bukannya obscura,
mereka fundamental bagi pemahaman kita
galaksi kita dan alam semesta kita.
Satu-satunya cara untuk mengetahui lebih lanjut tentang lubang hitam
adalah untuk mendapatkan tampilan yang baik di salah satu.
Dan karena kunjungan up-dekat adalah, baik, bukan ide yang baik,
astronom berusaha untuk menemukan cara untuk mengambil gambar
dari lubang hitam supermasif di pusat galaksi kita sendiri.
Untuk mendapatkannya,
mereka akan membutuhkan teleskop besar seperti bumi itu sendiri.
Ada sebuah lubang hitam supermasif
di pusat Bima Sakti.
Ini disembunyikan oleh sekelompok padat bintang
mengelilingi pusat galaksi.
Namun tak lama, kami berharap kami akan bisa melihatnya.
Seeing is believing.
Ini akan spektakuler jika kita bisa pergi di atas sana,
hidung-to-hidung dengan cakrawala peristiwa
dari lubang hitam di pusat galaksi Bima Sakti.
Dan itu Holy Grail.
Sebuah lubang hitam supermasif terletak tersembunyi
di pusat galaksi yang paling.
Kita hanya tahu mereka ada
karena bintang-bintang di sekitar mereka tertarik dalam
pada jutaan mil/jam.
Tapi mungkin masih ada cara
untuk mengambil gambar dari tepi dari lubang hitam...
cakrawala peristiwa.
Shep Doeleman dan timnya berusaha untuk mengambil foto
yang menunjukkan garis nya.
Kami pada dasarnya mencari bayangan,
atau siluet, dari lubang hitam,
dalam hal ini awan gas yang berputar-putar di sekitarnya.
Ini teknik yang kita mengeksploitasi
adalah harapan terbaik yang saya pikir kami memiliki
untuk benar-benar wilayah citra alam semesta
yang sampai sekarang benar-benar tidak terlihat oleh kita.
Optical teleskop
tidak dapat melihat lubang hitam secara langsung.
Namun, bersinar super-panas gas yang mengelilingi lubang hitam
mengirimkan gelombang radio yang dapat digunakan untuk membuat gambar.
Teleskop radio besar mengambil sinyal-sinyal dari luar angkasa.
Antena akan bergerak azimuth dan elevasi.
Ini salah satu, di M.I.T. Observatory di dekat Boston,
lebih dari 100 kaki lebar.
Ini cukup besar untuk mendeteksi emisi radio yang sangat samar
dari lubang hitam di galaksi kita sendiri, 25.000 tahun cahaya.
Tapi itu hampir tidak cukup besar untuk menangkap gambar.
Kita perlu mengambil beberapa salinan dari teleskop,
menempatkan mereka di seluruh dunia
untuk menciptakan sebuah teleskop virtual sebesar bumi itu sendiri.
Tim Doeleman akan menghubungkan teleskop radio
di seluruh dunia, dari Hawaii ke Chili untuk Afrika.
Ketika seluruh jaringan terhubung,
mereka akan memiliki hidangan maya lebih dari 10.000 mil,
dengan 500 kali kekuatan teleskop tunggal.
Mereka pikir itu akan cukup kuat
untuk mengambil gambar dari cakrawala peristiwa
dari lubang hitam supermasif di pusat galaksi Bima Sakti.
Mereka sudah menangkap sinyal
dari jantung gelap galaksi kita.
Ketika kita melihat deteksi pertama,
itu adalah saat di mana saya hanya menatap layar komputer
dan berkata kepada diri sendiri, "Ya Tuhan, kami sudah melakukannya.
Kami telah benar-benar melihat sesuatu yang begitu kecil
bahwa itu harus datang dari kanan sekitar cakrawala peristiwa. "
Sinyal masih terlalu lemah untuk memberikan gambaran yang lengkap,
namun Doeleman mengharapkan gambar untuk meningkatkan
sebagai teleskop lebih datang online selama beberapa tahun ke depan.
Akhirnya, garis besar lubang hitam itu sendiri harus muncul.
Tetapi bahkan gambar tidak dapat dibandingkan dengan menyaksikan sendiri.
Di masa depan yang jauh, kita mungkin memiliki teknologi
untuk benar-benar masuk dan melewati lubang hitam
dan bahkan mungkin bertahan hidup perjalanan.
Kemudian kita akhirnya bisa menjawab pertanyaan...
apa yang terletak di jantung dari sebuah lubang hitam?
Beberapa ilmuwan percaya
kita bisa menggunakan lubang hitam sebagai semacam portal,
dengan potensi untuk perjalanan di seluruh alam semesta.
Ini masih sangat spekulatif,
tetapi matematika tampaknya menunjukkan
bahwa ketika Anda jatuh melalui lubang hitam
bahwa Anda tidak hanya mati...
Anda jatuh tepat melalui lubang cacing,
yang merupakan gerbang, jalan pintas melalui ruang dan waktu.
Mungkin kita hanya bisa roket di seluruh alam semesta
melalui sistem kereta bawah tanah yang kita sebut lubang hitam.
Jika lubang hitam adalah jalan pintas melalui ruang dan waktu,
itu bisa berubah salah satu ide paling keren dari fiksi ilmiah
menjadi kenyataan.
Waktu perjalanan adalah mungkin, tetapi tidak sangat praktis.
Anda lihat, sumber energi, bahan yang Anda butuhkan
untuk menjaga tenggorokan terbuka lubang cacing
adalah sesuatu yang begitu ex otic
bahwa kita tidak bisa memproduksinya di laboratorium.
Tetapi jika Anda bisa, ada kemungkinan
untuk mengeksploitasi kekuatan lubang hitam untuk mengunjungi kemarin.
Mungkin kami keturunan di masa depan
telah menguasai teknologi ini.
Jadi suatu hari, jika seseorang mengetuk pintu Anda
dan klaim untuk menjadi
Anda besar-besar-besar-besar-besar-besar cucu,
jangan membanting pintu.
Lubang hitam bahkan mungkin gateway ke alam semesta lain.
Di sisi lain dari lubang hitam,
ada bahkan bisa... Big Bang.
Sebagai lubang hitam runtuh dan materi jatuh ke dalamnya,
mungkin masalah ini ditiup keluar sisi lain dalam lubang putih.
Bukankah itu terdengar seperti Big Bang?
Jika Big Bang hanya sisi lain dari lubang hitam,
ini bisa menjadi bagaimana alam semesta kita sendiri lahir.
Jika Anda melihat persamaan untuk lubang hitam
dan dimasukkan ke dalam parameter alam semesta...
massa alam semesta, ukuran alam semesta...
bingo!
Anda menemukan bahwa alam semesta kita
sebenarnya memecahkan persamaan untuk lubang hitam.
Dengan kata lain, kita bisa berada di dalam cakrawala peristiwa.
Mungkin kita benar-benar hidup di dalam lubang hitam.
Setiap lubang hitam mungkin asal
dari alam semesta yang sama sekali terpisah.
Jika itu benar,
mungkin ada miliaran alam semesta di luar sana...
...Masing-masing penuh bintang, planet, hidup.
Apapun yang kita tahu kemudian,
kita tahu sekarang bahwa lubang hitam di mana-mana.
Mereka lebih besar dalam ukuran
dan lebih penting bagi evolusi alam semesta
daripada yang kita bayangkan.
Secara harfiah, kami memahami
dari alam semesta yang penting di sekitar kita,
alam semesta yang terlihat oleh teleskop,
telah sangat terpengaruh
dengan realisasi kami bahwa lubang hitam di mana-mana.
Once upon a time,
orang berpikir bahwa lubang hitam fisika
terlalu fantastis untuk menjadi kenyataan.
Dan sekarang mereka tengah panggung.
Kita sekarang tahu mereka mendominasi
evolusi alam semesta itu sendiri.
Ketika aku masih kecil,
lubang hitam pada dasarnya memainkan peran dalam fiksi ilmiah.
Itu selalu sesuatu untuk menghindari.
Anda angkasa...
Anda mencoba untuk mendapatkan sekitar mereka sebelum Anda mendapatkan ditarik masuk
Tapi apa yang kita pelajari sejak saat itu
adalah bahwa lubang hitam memainkan peran besar
dan sejumlah besar peran di alam semesta.
Ini bukan berlebihan untuk mengatakan
bahwa jika lubang hitam tidak ada, kita tidak akan berada di sini.
Kami benar-benar berutang keberadaan kita ke lubang hitam.
Cerita belum berakhir.
Masih banyak lagi yang bisa ditemukan
tentang benda misterius yang disebut lubang hitam...
Para master dari alam semesta.